For me buds 2 利用規約

施行日：2026年10月6日

本利用規約（以下「本規約」）を注意深くお読みください。本規約は、Sleepwave Inc.（以下「当社」）が提供するFor me buds 2モバイルアプリ（以下「アプリ」）、For me buds 2ウェアラブルデバイス（以下「デバイス」）のアプリ連携機能、およびアプリを通じて提供されるコンテンツ・機能（総称して「サービス」）の利用に適用されます。

For me buds 2は、PPG（光電式容積脈波記録法）センサーおよび加速度センサーを搭載した睡眠用イヤホンであり、お客様の睡眠状態を測定し、睡眠に適したサウンドを提供することで、睡眠の質の向上を支援するために設計されています。

本サービスは会員登録やログインなしでご利用いただけ、睡眠および生体測定データは通常のサービス利用の過程において当社サーバーに送信されず、お客様の端末内でのみ処理・保存されます。 ただし、お客様がデータバックアップ機能を利用する場合は、第4条第6項が適用されます。

アプリを初めて起動する際、本規約への同意を明示的に求め、同意いただけない場合はサービスをご利用いただけません。

当社の個人情報の取り扱いについては、プライバシーポリシーでご確認いただけ、アプリの設定メニューからいつでも閲覧できます。

本サービスは医療機器ではなく、医療上の助言や診断を提供するものではありません。詳細は第8条をご参照ください。

第1条（目的）

本規約は、当社が提供するサービスの利用に関して、当社とユーザーとの間の権利、義務および責任事項、その他必要な事項を定めることを目的とします。

第2条（定義）

  1. 「アプリ」とは、当社が提供するFor me buds 2モバイルアプリケーションをいいます。
  2. 「デバイス」とは、当社が販売するFor me buds 2ウェアラブルイヤホンのハードウェアをいいます。
  3. 「サービス」とは、アプリおよびアプリを通じて提供される睡眠測定、サウンド再生、ファームウェアアップデート等一切の機能・コンテンツをいいます。
  4. 「睡眠データ」とは、デバイスのセンサーを通じて測定され、アプリに表示・保存される睡眠段階、心拍、体動等のデータをいいます。
  5. 「ユーザー」とは、本規約に同意しサービスを利用する者をいいます。

第3条（本規約の効力および変更）

  1. 本規約は、ユーザーがアプリを初めて起動する際に同意することにより効力を生じます。
  2. 当社は、「約款の規制に関する法律」等の関連法令に違反しない範囲で本規約を変更することができます。
  3. 当社が本規約を変更する場合、適用日および変更理由を明示し、適用日の7日前からアプリ内のお知らせ等の方法で告知します。ただし、ユーザーに不利な変更の場合は適用日の30日前から告知します。
  4. ユーザーが変更後の規約の適用日以降もサービスを継続して利用する場合、変更後の規約に同意したものとみなします。変更後の規約に同意しない場合、ユーザーはサービスの利用を中止することができます。

第4条（サービスの性格：アカウント不要・オンデバイス構造）

  1. 本サービスはアカウント作成やログインを要求しません。
  2. 睡眠データを含む測定データは、お客様のスマートフォンおよびデバイス内にのみ保存され、通常のサービス利用の過程において当社サーバーに送信・収集されません。
  3. 上記の構造により、当社は下記第6項のデータバックアップ機能をご利用いただかない限り、お客様の睡眠データにアクセスすることができず、以下の事項はお客様の責任となります。
    • データのバックアップおよび保管：アプリを削除したり、スマートフォンを初期化・変更したり、アプリデータを削除したりした場合、保存された睡眠データは復旧できません。デバイスを変更する場合も、下記第6項のバックアップファイルを利用しない限り、既存のデータを新しいデバイスに移行することはできません。
    • スマートフォンの紛失・故障等によるデータ損失
  4. 当社はサーバーにデータが存在しないため、お客様が第6項のバックアップファイルを通じて復旧を要請する場合を除き、データ復旧、デバイス間のデータ移行等の要請に応じることができません。
  5. アプリはAIを活用した睡眠分析および会話機能（以下「AIレポート」）を提供する場合があります。AIレポートは、公開されているAIモデルをお客様の端末にダウンロードし、端末内で直接実行する方式で動作し、分析に使用される睡眠データおよび会話内容は当社サーバーに送信されません。AIモデルファイルは容量が大きいため（約2.6GB）、初回利用時にダウンロードの可否およびデータ使用量に関するご案内を別途提供し、お客様はこれを確認した上でダウンロードを進めることができます。
  6. アプリはデバイス変更等に備え、お客様が睡眠データを暗号化されたファイル（以下「バックアップファイル」）として直接書き出す機能を提供する場合があります。バックアップファイルはお客様が設定するパスワードで暗号化され、これとは別に、お客様がパスワードを紛失した場合でもカスタマーサポートが復旧を支援できるよう、当社が保管する鍵でも開くことができる仕組みが適用されます。アプリはバックアップ機能を実際に使用する画面にこの仕組みに関するご案内を表示し、詳細はプライバシーポリシーでご確認いただけます。

第5条（利用資格）

  1. 本サービスは満16歳以上の個人を対象としています。ユーザーはサービス利用時点で満16歳以上であることを表明し保証するものとします。
  2. デバイスは玩具ではなく、子供が使用するよう設計されていません。子供がデバイスに触れることのないようご注意ください。

第6条（ライセンスおよび知的財産権）

  1. 当社はユーザーに対し、本規約の条件に従いアプリを個人的・非商業的目的で使用できる、限定的、非独占的、譲渡不可能な利用権を付与します。
  2. アプリ、サービスおよびその中のコンテンツ（ソフトウェア、デザイン、音源、テキスト、グラフィック等）に関する一切の知的財産権は、当社または正当な権利者に帰属します。
  3. 本規約はユーザーにいかなる知的財産権も譲渡するものではなく、明示的に付与されていないすべての権利は当社に留保されます。
  4. アプリにはオープンソースソフトウェアが含まれる場合があり、該当ソフトウェアにはそれぞれのオープンソースライセンスが適用されます。

第7条（禁止行為）

ユーザーは、自ら又は第三者を通じて、以下の各号の行為をしてはなりません。

  1. アプリまたはサービスの全部または一部を複製、修正、配布し、または二次的著作物を作成する行為
  2. アプリまたはデバイスのファームウェアをリバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブルし、またはソースコードを抽出しようとする行為（関連法令が明示的に許可する範囲を除く）
  3. サービスに含まれる音源等のコンテンツをサービス外部に抽出、複製、配布し、または商業的に利用する行為
  4. ウイルス、悪意のあるコードを配布し、またはサービスの正常な運営を妨害する行為
  5. アプリまたはサービスを再販売、賃貸、貸与し、または収益目的で第三者に提供する行為
  6. 著作権表示等の権利告知を削除または変更する行為
  7. いびき録音等デバイスの録音機能を利用して、本人以外の第三者（同居人等）の音声・音をその同意なく録音し、または録音された内容を第三者に共有・流出する行為
  8. 関連法令または本規約に違反する方法でサービスを利用する行為

第8条（医療に関する注意事項および免責）

  1. 本サービスおよびデバイスは医療機器ではなく、いかなる疾病や医学的状態の診断、治療、緩和、処置または予防を目的とするものではありません。
  2. サービスが提供する睡眠データ、AIレポートを含む関連情報は、一般的なウェルネスおよび参考目的の情報であり、医療専門家の助言、診断または治療に代わるものではありません。AIレポートは端末内のデータに基づき生成される参考用の要約・会話であり、その内容の正確性や完全性を保証するものではありません。
  3. 睡眠障害等健康上の問題が疑われる場合は必ず医療専門家にご相談いただき、サービスから得た情報を理由に専門的な医療上の助言を無視したり、治療を遅らせたりしないでください。
  4. PPGセンサー等による測定値は、お客様の身体的特徴、装着状態、周辺環境等によって実際と差異が生じる場合があり、医学的状態や生理的特性によって測定結果が一般的な場合と異なって現れることがあります。
  5. サービスが提供するいびき録音・分析は、睡眠時無呼吸症候群等の睡眠呼吸障害を診断またはスクリーニングするためのものではなく、心拍等の生体信号の測定値は緊急事態の検知・対応を目的として設計されたものではありません。呼吸困難、ひどいいびき、不規則な心拍等、健康上の異常な兆候を感じた場合は、サービスの測定・分析結果にかかわらず、直ちに医療専門家の診察を受けてください。
  6. ユーザーがサービスの情報に基づき睡眠習慣、生活習慣等を変更する場合、その選択と結果はユーザーの責任であり、当社は故意または重大な過失がない限り、これにより生じた損害について責任を負いません。
  7. デバイスを口に入れたり、飲み込んだりしないでください。

第9条（サービスの変更および中断）

  1. 当社はサービスの改善のため、アプリの機能、コンテンツ、デザイン等を変更することができ、アプリのアップデートを通じて新機能を追加し、または既存機能を修正・削除することができます。ユーザーは最新のサービスを利用するためアプリストアから最新バージョンをインストールする必要がある場合があります。
  2. 次の各号の事由がある場合、サウンドコンテンツの提供、ファームウェアアップデート等ネットワークを通じて提供される機能が一時的に制限される場合があります。
    • システム点検、保守、機器交換
    • 通信障害またはコンテンツ配信システムの障害
    • 天災地変等当社が制御できない事由
  3. 当社がサービスの全部または一部を終了する場合、終了日の30日前までにアプリ内のお知らせ等の方法で告知します。サービスが終了した場合であっても、端末内に保存された睡眠データおよびオフラインで動作する機能は技術的に可能な範囲で引き続き使用できますが、当社はその継続的な動作を保証するものではありません。
  4. 当社は故意または重大な過失がない限り、本条によるサービスの変更、中断、終了により生じた損害について責任を負いません。

第10条（デバイスハードウェア）

デバイスハードウェアの品質保証、交換、返品および修理に関する事項は、本規約ではなく、購入先の販売条件および当社の製品保証ポリシーに従います。

第11条（第三者サービス）

  1. サービスはアプリストア、OS機能等第三者が提供するサービスと連携する場合があります。第三者サービスの利用には当該第三者の規約および個人情報処理方針が適用され、当社は第三者サービスについて責任を負いません。
  2. サービス内に第三者ウェブサイトへのリンクが含まれる場合、これはユーザーの便宜のためのものであり、当社が当該ウェブサイトを保証するものではありません。

第12条（保証の否認）

  1. 当社はサービスを現状有姿（AS IS）で提供し、関連法令が許容する範囲内でサービスの完全性、正確性、特定目的への適合性について明示的・黙示的保証を行いません。
  2. 当社はサービスが中断なく、誤りなく提供されることを保証しません。
  3. 本条は「消費者基本法」等関連法令による消費者の権利を制限するものではありません。一部の国または地域の法律は黙示的保証の排除・制限を許容していないため、その場合、上記の排除・制限は当該法律が許容する範囲内でのみ適用されます。

第13条（損害賠償および責任の制限）

  1. 当社またはユーザーが本規約に違反し相手方に損害を与えた場合、その損害を賠償する責任を負います。
  2. 当社は以下の各号の損害については、故意または重大な過失がない限り責任を負いません。
    • 天災地変またはこれに準ずる不可抗力による損害
    • ユーザーの帰責事由（端末管理の不備、アプリの削除、スマートフォンの紛失等）による データ損失および損害
    • 第三者が提供するサービス、通信網、スマートフォンOSの障害による損害
    • ユーザーがサービスを利用して期待した効用（睡眠改善等）を得られなかったこと
  3. 関連法令が許容する範囲内で、当社の責任は通常損害に限定され、特別な事情による損害は当社がその事情を知り、または知り得た場合に限り責任を負います。
  4. 本条は当社の故意または重大な過失による損害、および関連法令上排除できない責任には適用されません。
  5. ユーザーが居住する国または地域の強行法規（消費者保護のため当事者の合意によっても排除できない法律）が本条の責任制限よりも手厚い保護を消費者に付与している場合、本条はその強行法規が保障する保護に影響を与えません。

第14条（アプリストアに関する条項）

  1. ユーザーがApple App StoreまたはGoogle Play等のアプリマーケット（以下「アプリストア」）を通じてアプリをダウンロードした場合、アプリの利用には当該アプリストアの利用規約が追加で適用される場合があります。本規約に基づきユーザーに付与されるアプリの利用権は、当該アプリストアが定める利用規則（Usage Rules）が許容する範囲内でのみ有効です。
  2. 本規約は当社とユーザーとの間の契約であり、アプリストア運営者は本規約の当事者ではありません。アプリストア運営者はアプリに関する保守および支援義務を負わず、アプリに関する請求（製造物責任、法規不遵守、知的財産権侵害に関する請求を含む）について責任を負いません。
  3. Apple Inc.およびその子会社は本規約の第三受益者であり、ユーザーが本規約に同意する場合、Appleは本規約をユーザーに対して執行する権利を有します。
  4. ユーザーはサービスの利用にあたり、大韓民国およびユーザーが属する国の輸出管理・経済制裁に関する法令を遵守しなければならず、当該法令により制裁対象国・制裁対象者として指定されていないことを表明し保証します。
  5. アプリの品質やサービスに対する不満、保証に関するお問い合わせは、アプリストアではなく、第17条に記載の当社（開発者）の連絡先までお願いいたします。

第15条（準拠法および紛争解決）

  1. 本規約は大韓民国の法律に従って解釈され適用されます。ただし、ユーザーが居住する国または地域の消費者保護に関する強行法規が異なる準拠法の適用を定めている場合、または本項による準拠法の適用にかかわらず消費者に適用される保護を定めている場合、その範囲内では当該強行法規が優先します。
  2. サービスの利用に関して当社とユーザーとの間に紛争が生じた場合、両当事者はまず誠実に協議して解決するよう努めます。
  3. 協議により解決されない紛争に関する訴訟は、「民事訴訟法」上の管轄裁判所に提起します。ただし、ユーザーが居住する国の法律上、ユーザーが他の裁判所に提訴する権利を有する場合、その権利に影響を与えません。
  4. ユーザーは紛争解決のため、韓国消費者院、コンテンツ紛争調停委員会等関連機関に調停を申請することができます。

第16条（その他）

  1. 本規約の一部条項が無効と判断されても、残りの条項の効力には影響を与えません。
  2. 本規約に定めのない事項は、関連法令および商慣例に従います。
  3. 本規約は韓国語で作成されており、お客様の便宜のため他の言語に翻訳されて提供される場合があります。翻訳版の内容が韓国語版と異なる場合、または翻訳版の間で内容が異なる場合、関連法令により別段の定めがない限り、韓国語版が優先します。

第17条（問い合わせ先）

本規約またはサービスに関するお問い合わせは、以下までご連絡ください。

  • 会社名：Sleepwave Inc.
  • 住所（韓国本社）：Sleepwave Inc. 14, Magokjungang 8-ro, Gangseo-gu, Seoul, 07801, Republic of Korea（大韓民国ソウル特別市江西区麻谷中央8路14）
  • 住所（アメリカ）：880 S Coit Rd #1602, Prosper, TX, 75078, USA
  • 電話：+82-2-1551-4024
  • メール：contact@dbbeats.com

付則

本規約は2026年10月6日より施行します。